[00:00.000] 作词 : 诺日/First snow/多杰冷智(黄南州草)[00:00.224] 作曲 : 诺日/First snow[00:00.449]V1:DORLENG[00:00.712]Rich gang regong my city (热贡是我的城市)[00:02.698]We can represent to this (我们代表这个地方)[00:04.449]Only punchline on the beat( 这个节拍配上我的点晴之笔)[00:06.198]That’s what she likes me. (这就是她喜欢我的原因)[00:07.698]Rich gang ཐོན་དང་། ཚུར་ལ་ལྟོས། (看看rich gang来临)[00:09.201]ཆང་ཁ་གཏགས་ཀྱི་བསུ་མ་བྱོས།(拿上哈达青稞酒来迎接)[00:10.948]གསེར་དང་དངུལ་སོགས་རྒྱན་ལ་སྤྲས། (我们全身上下都满首饰)[00:12.454]རེབ་གོང་སུ་སྐྱེས་སྔོན་གྱི་ལས། (好运生在热贡)[00:13.951]རྔ་ཆེན་ཅི་འདོད་རྡུང་ང་སྟངས་སྟབས་མང་།(我有的是实力)[00:17.212]ཁྱོད་ཀྱི་ཀླད་པའི་ནང་ན་ཕྲག་དོག་གང་། (你满脑子都是嫉妒)[00:20.449]སྐད་ཆ་ངོ་ལྟོས་ཤོད་ང་ཁོག་རྒྱ་ཡངས། (当面说话我没有脾气)[00:23.698]འདི་ནི་དགུ་ཆུའི་འགྲམ་གྱི་རེབ་གོང་ཚང་།(这就是来自热贡的小伙)[00:26.947]རེབ་གོང་རིག་པ་འབྱུང་བའི་གནས།(热贡艺术之乡)[00:28.207]གསེར་མདོག་ལྡན་པའི་ཟ་འོག་གོས།(就像发光的宝石)[00:29.961]སེར་པོ་ཉི་མའི་མཐུ་འོག་ནས།(在阳光的照耀下)[00:31.449]འོད་ཟེར་ས་ཕྱོགས་ཀུན་ལ་འཕྲོས།(散发了四面八方)[00:33.206]དེང་རབས་ཅན་གྱི་གླུ་བ་ངས།(作为新时代的歌手)[00:34.698]ལེན་དུས་སྐད་མགོ་མཐོ་ན་འོས།(歌声要更加响亮)[00:36.450]རྒྱུ་མཚན་གང་ཞིག་གི་དབང་གིས།(问我原因是啥)[00:38.198]རྒྱུ་རྐྱེན་རེབ་གོང་གི་ཡིན་པས།(因为我是热贡的)[00:39.700]ལ་ལ་ལ ཁོ་སྐྲག་ནས་བརྒྱལ་ཐལ།(哇哦 把他吓晕了)[00:42.199]ཚུར་བོས་ན་ཡ་ཡ། (叫他做什么)[00:44.212]རྒྱུགས་ཞེས་ན་ད་ལྟ།(他就做什么)[00:45.696]གཞུང་དྲང་བའི་གླ་བ།(是个好属下)[00:46.957]རང་ཉིད་རང་གི་ཚུགས་ཀ་ལྟོས་དང་།(看看自己的样子)[00:49.198]ཕྱི་གྱོན་དེང་རབས་ཅན་དུ་སྣང་ཡང་།(穿着很嘻哈)[00:50.199]གླད་སྟོང་མགོ་སྟོང་ཤེས་བྱའི་ཁྱི་སྤྲང་།(不代表你嘻哈)[00:51.712]སྒོར་ཁུག་ཡངས་མོའི་སྣང་བ་བར་སྣང་།(你就是空钱包在空想)[00:53.198]Ayo MD fk(哎哟 哈哈哈)[00:54.948]They're all fake(他们都是假的)[00:56.455]Skin-like face (皮肤似的脸)[00:58.203]You matches Bitch(你很搭配biaozi)[00:59.698]ལུགས་གསར་མའི་གཞས་མ་གཏམ།(说唱界的新时代)[01:01.207]འདི་ཡོངས་ས་དགུ་ཆུའི་འགྲམ།(这来自隆务河边)[01:02.959]རེབ་གོང་གི་གསར་བུ་གསུམ།(热贡的三小伙)[01:04.454]ཐོན་ཐལ་ཁྱོས་བློ་རྩེ་སྒྲིམ།(来临要小心)[01:05.956]གཅིག་གཉིས་གསུམ་སྤུན་ཟླ་ཚོའི་སྣང་བ་བར་སྣང་ཁམས།(123哥们过的潇洒)[01:09.211]བཞི་ལྔ་དྲུག་བདུན་ཁྱོད་ཚོ་འགྲོ་ས་གཤིན་རྗེས་ལམ།(4567你们将走阎王路)[01:12.454]གཞས་མ་གཏམ་གྱི་གླུ་འདི་ལེན་པར་ཁྱོད་མི་འཚམ།(你都不配说唱)[01:15.700]ང་ཚོ་ཡོད་ས་ནས་ཁྱོད་རང་སྐྱིད་པོ་འདུག་མ་བསམ།(我们在的时候你们都别想好待)[01:17.949]V2:Snow-Jewel[01:18.450]your respect we don’t need it (我不需要你的尊重)[01:19.697]འདི་ནི་Rich Gang་གྱི་གཞས་མ་གཏམ་རེད།(这是来自Rich Gang的说唱)[01:21.203]རིག་པའི་གྲོང་ནས་ཡོང་བའི་ཨ་མའི་བུ་རེད།(是来自智慧城的勇者)[01:22.705]དགུ་ཆུའི་འགྲམ་ནས་དར་བའི་གཞོན་ནུ་ང་རེད།(是在隆务河畔崛起的新生代)[01:24.451]your respect we don’t need it (我不需要你的尊重)[01:25.948]འདི་ནི་Rich Gang་གྱི་གཞས་མ་གཏམ་རེད།(这是来自Rich Gang的说唱)[01:27.703]རིག་པའི་གྲོང་ནས་ཡོང་བའི་ཨ་མའི་བུ་རེད།(是来自智慧城的勇者)[01:29.199]དགུ་ཆུའི་འགྲམ་ནས་དར་བའི་གཞོན་ནུ་ང་རེད།(是在隆务河畔崛起的新生代)[01:30.948]ང་ཚོ་ནི་Rich Gang་ཡིན།(我们是rich gang)[01:31.955]གཞས་མ་གཏམ་གྱི་མགོ་ཁྲིད་མཁན་ཡིན།(Rich Gang是说唱的领头羊)[01:33.697]ང་དང་སྤུན་གྲོགས་མཉམ་དུ་playing (我和兄弟一起耍)[01:35.205]ལག་ན་བཟུང་པ་དེ་ champagne(手里握着香槟和兄弟一起庆祝)[01:36.699]ཉོན་ཉོན་ཉོན།(请你听好)[01:38.948]ངས་flow་བསྐྱར་བསྡུས་བྱེད་རྒྱུ་མེད།(我的flow从不重复)[01:39.950]ངས་bro་ཚང་མ་ཕོ་རྒོད་རེད།(我的兄弟都是勇士)[01:41.449]བུ་མོ་དག་གིས་ང་ལ་དགའ་ཞེས་བཤད།(姑娘们被我们迷住)[01:43.706]བུ་ཆུང་ང་སྐྱེ་ས་དར་ས་དགུ་ཆུའི་འགྲམ།(我在隆务河畔成长)[01:45.198]ང་འཚར་ལོངས་བྱུང་སའི་ཡུལ་ནི་བྱ་ཁྱུང་འདབ།(在夏琼山下崛起)[01:46.712]སྐྱག་གཟན་ཁྱེད་ཚོ་ཚང་མའི་ཁ་ཡི་ལབ།(faker的话我从不去听)[01:48.202]ངའི་རྣ་བར་མི་འགྲོ་ཁྱེད་གྱི་སེམས་མ་འཚབ།(所以请你不要白费力气)[01:49.950]རང་གི་ཁ་ལ་རང་གི་དོ་དམ་བྱས།(管好自己的嘴)[01:51.451]མིག་ཡོད་ན་མིག་གི་གསལ་བོ་ལྟས།(看清我们的差距)[01:53.199]འདི་ནི་གཞས་མ་གཏམ་གྱི་MVP(我才是真正的MVP)[01:54.949]I will shatter your hiphop dreams(我会毁掉你的hiphop梦)[01:56.452]ཁྱེད་ཀྱི་རྫུན་གཏམ་དེ་ལ་ཉན་མཁན་མེད།(你的谎言谁会听)[01:57.953]གཞས་མ་གཏམ་གྱི་གཞས་བ་ང་རང་རེད།(我的才是real talk)[01:59.702]Rich Gangནི་སྒང་ན་འབར་བའི་མེ།(Rich Gang如熊熊烈火)[02:01.206]དགྲ་ཡ་མང་རུང་དེ་ལ་དོ་མཁན་མེད།(被模仿但没被超越)[02:02.948]གཞས་མ་གཏམ་གྱི་VIP་སུ་རེད།(谁是说唱的VIP)[02:04.707]ཨ་མདོའི་ཨ་ཁུ་པདྨ་སུ་རེད།(谁是安多阿克班玛)[02:05.960]སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་ཚ་མོ་སུ་རེད།(谁是格萨尔皇后的后代)[02:07.451]Rich Gang་ལ་འགྲན་མཁན་སུ་མེད།(Rich Gang无人匹敌)[02:09.199]ངའི་ངོ་བོ་གསར་བ་འདི་ཁྱེད་ཚོའིི་ཡིད་ལ་གསལ་བོར་འཇོག་དགོས།yeah(我会让你记住我的新面目)[02:12.450]མི་དགའ་ན་མདུན་ལ་ཤོག ངའི་ཁུ་ཚུར་ལ་ཕྱོགས་རིས་མེད།(不服就上用实力把你打到服)[02:15.455]ངའི་རྒྱབ་རི་དར་རྒྱ་སྤུན་གསུམ།ངའི་སྐྱེས་ལྷ་ཨ་མྱེ་གཉེན་ཆེན་ཡིན།(达尔加山神和年卿山神是我的守护神)[02:18.955]གཞན་ལ་འགྲན་འཛུགས་པར་མི་སྐྲག་པའི་སྤོབས་པ་ཅན་གྱི་བུ་ཡིན།(有他们保佑我无人能敌)[02:21.961]ངའི་ངོ་བོ་གསར་བ་འདི་ཁྱེད་ཚོའིི་ཡིད་ལ་གསལ་བོར་འཇོག་དགོས།yeah(我会让你记住我的新面目)[02:25.207]མི་དགའ་ན་མདུན་ལ་ཤོག ངའི་ཁུ་ཚུར་ལ་ཕྱོགས་རིས་མེད།(不服就上用实力把你打到服)[02:28.454]ངའི་རྒྱབ་རི་དར་རྒྱ་སྤུན་གསུམ།ངའི་སྐྱེས་ལྷ་ཨ་མྱེ་གཉེན་ཆེན་ཡིན།(达尔加山神和年卿山神是我的守护神)[02:31.704]གཞན་ལ་འགྲན་འཛུགས་པར་མི་སྐྲག་པའི་སྤོབས་པ་ཅན་གྱི་བུ་ཡིན།(有他们保佑我无人能敌)[02:34.461]V3:YOUNG SONGSD[02:34.958]གངས་རིའི་ལྗོངས་གིNew star rich gang(来自高原的新星rich gang)[02:37.212]ངོ་མ་བཤད་ནས་བདེན་པ་ཀ་ཁོ་ཚོས་ཡན།(说实话实力比他们高)[02:38.949]མིང་ཐོབ་ལེན་མཁན་མེད་ན་ང་ཚོས་ལེན།(别人担不起的担子我们担)[02:40.449]rich gang rich gang(Rich Gang永远矗立)[02:44.455]ཅི་ཡང་མི་ཤེས་བས་སྐྱག་གཟན་དེ་ཚོའི་ཡན།(比那些无知的人厉害)[02:46.950]ང་རྒྱལ་གྱི་གཞུ་མོ་དེ་བཀུག་ནས་བཙན་འཛུལ་གྱི་མདའ་མོ་དེ་གངས་རིའི་ལྗོངས་ལ་འཕེན།(来自rich gang新星向各地发起挑战)[02:49.449]རང་འཁྱོང་སོང་ཁོ་བཅོས་ནས་མགོ་བོ་གྱེན་དུ་མ་སྒྲེང་ཁྱོད་ང་ཚོ་དང་བསྡུར་ན་ཧ་ཅང་ཞན།(你不要自以为是觉得自己是个角色)[02:52.947]ཁ་བརྡ་ཞིག་བྱེད་རང་ཚོད་སུན་གི་ཆིགman(警钟已经打响请你注意)[02:54.448]rich gangགངས་རིའི་རྒྱན།(Rich Gang是高原之光)[02:57.701]ལྷ་མོ་ཁང་ལ་སོང་ནས་བསང་ཞིག་འཕུལ།(去巴旦拉姆殿煨桑)[02:59.213]དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོའི་ཕྱིན་རླབས་གྱིས་དགྲ་རྣམས་བཏུལ།(在她的保佑下我无人能敌)[03:00.947]སྐ་རག་དམ་པོ་བཅང་ནས་ཕྲག་ཕྱ་གཡས་ཕུལ།(rich gang的兄弟各个都很善战)[03:02.948]ད་གདོངས་ལ་འབུལ་མཁན་ཡོད་ན་ཤོག་ཡ།(想挑战的就来试试)[03:06.464]ཁོ་ངར་ར་ཟེར་མཁན་ཡོད་ན་ཤོག་ཡ།(觉得自己可以,那你就来试试)[03:10.900]སྐྲག་མི་དགོས།(不用怕)[03:12.142]ཉོན་ང་ཡི་melody(听听我的melody)[03:13.897]གསལ་བོ་ཤེས་ང་ཚོ་ནིMVP(就知道我们是真正的MVP)[03:15.649]ང་ཚོ་ནི་མཁའ་དབྱིངས་ཀྱི་ཀླག་རྒོད་ཁྱོད་ཚོ་ནི་གཟེབ་བཅུག་བྱེའུ།(我们是翱翔的雪鹰你们顶多是个笼中鸟)[03:18.657]མཁའ་དབྱིངས་ལ་འཕུར་སྤོབས་མེད་པའི་གཟེབ་བཅུག་བྱེའུ།(看不见太空的笼中鸟)[03:20.650]ལ་ལའི་ང་ཚོ་ལ་སྐོག་མདའ་འཕེན་བསམ་ཡང་ཕྱིར་རྒོལ་བྱས་ནས་སྲོག་ནི་བཅད།(有些人想暗算我们但最后一反击)[03:24.142]རྨ་ལྷོ་ཁུལ་སྨན་ཁང་ལ་མ་ཐོན་པར་བར་ནས་དབུགས་ནི་ཆད།(没到黄南州医院就断气了)[03:26.648]ད་ལྟ་ཁྱོད་རང་ལ་དགའ་མཁན་ཚང་མ་ཡང་ང་ཚོ་ལ་དད།(现在喜欢你的都粉上了我们)[03:29.147]ཧ་ཧ་ཧ།(哈哈哈)[03:30.149]rich gang[03:31.902]ད་ལྟ་ཁྱོད་རང་ལ་དགའ་མཁན་ཚང་མ་ཡང་ང་ཚོ་ལ་དད། (现在喜欢你的都粉上了我们)[03:35.391]rich gang[03:39.147]rich gang