The World Was Wide Enough - Leslie Odom Jr./Lin-Manuel Miranda.mp3

[00:00.000] 作词 : Christopher E. Martin/Khary Kimani Turner/Lin-Manuel Miranda
[00:00.704] 作曲 : Christopher E. Martin/Khary Kimani Turner/Lin-Manuel Miranda
[00:01.408] 制作人 : Ahmir Thompson/Alex Lacamoire/Bill Sherman/Lin-Manuel Miranda/Tarik Trotter
[00:02.112] 指挥家 : Alex Lacamoire
[00:02.816]One two three four
[00:04.430]Five six seven eight nine—
[00:06.925]There are ten things you need to know
[00:08.795]Number one!
[00:09.760]We rowed across the Hudson at dawn
[00:12.066]My friend, William P. Van Ness signed on as my—
[00:14.796]Number two!
[00:15.808]Hamilton arrived with his crew:
[00:18.238]Nathaniel Pendleton and a doctor that he knew
[00:21.085]Number three!
[00:21.954]I watched Hamilton examine the terrain
[00:24.409]I wish I could tell you what was happ’ning in his brain
[00:27.589]This man has poisoned my political pursuits!
[00:30.425]Most disputes die and no one shoots!
[00:33.254]Number four!
[00:34.428]Hamilton drew first position
[00:36.747]Looking, to the world, like a man on a mission
[00:39.839]This is a soldier with a marksman’s ability
[00:42.772]The doctor turned around so he could have deniability
[00:45.922]Five!
[00:46.732]Now I didn’t know this at the time
[00:48.828]But we were—
[00:49.177]Near the same spot（Your son died, is that）
[00:51.716]Why—
[00:52.251]Six!
[00:52.772]He examined his gun with such rigor?
[00:55.260]I watched as he methodically fiddled with the trigger
[00:58.102]Seven!
[00:59.092]Confession time? Here’s what I got:
[01:01.189]My fellow soldiers’ll tell you I’m a terrible shot
[01:04.060]Number eight!
[01:05.098]Your last chance to negotiate
[01:07.358]Send in your seconds, see if they can set the record straight
[01:11.132]They won’t teach you this in your classes
[01:13.673]But look it up, Hamilton was wearing his glasses
[01:16.827]Why? If not to take deadly aim?
[01:20.261]It’s him or me, the world will never be the same
[01:23.359]I had only one thought before the slaughter:
[01:26.035]This man will not make an orphan of my daughter
[01:28.925]Number nine!
[01:29.807]Look him in the eye, aim no higher
[01:32.182]Summon all the courage you require
[01:34.436]Then count:
[01:35.265]One two three four five six seven eight nine
[01:38.699]Number ten paces! Fire!—
[01:43.050]I imagine death so much it feels more like a memory
[01:46.215]Is this where it gets me, on my feet, sev’ral feet ahead of me?
[01:50.875]I see it coming, do I run or fire my gun or let it be?
[01:55.045]There is no beat, no melody
[01:58.252]Burr, my first friend, my enemy
[02:02.143]Maybe the last face I ever see
[02:04.571]If I throw away my shot, is this how you’ll remember me?
[02:09.683]What if this bullet is my legacy?
[02:11.720]Legacy. What is a legacy?
[02:15.902]It’s planting seeds in a garden you never get to see
[02:19.147]I wrote some notes at the beginning of a song someone will sing for me
[02:22.443]America, you great unfinished symphony, you sent for me
[02:26.850]You let me make a difference
[02:28.363]A place where even orphan immigrants
[02:29.997]Can leave their fingerprints and rise up
[02:32.061]I’m running out of time. I’m running, and my time’s up
[02:34.290]Wise up. Eyes up
[02:37.528]I catch a glimpse of the other side
[02:39.754]Laurens leads a soldiers’ chorus on the other side
[02:42.703]My son is on the other side
[02:44.313]He’s with my mother on the other side
[02:46.348]Washington is watching from the other side
[02:48.852]Teach me how to say goodbye
[02:51.127]Rise up, rise up, rise up
[02:54.082]Eliza
[02:58.010]My love, take your time
[03:00.216]I’ll see you on the other side
[03:04.483]Raise a glass to freedom...
[03:08.360]He aims his pistol at the sky—
[03:09.818]Wait!
[03:15.310]I strike him right between his ribs
[03:19.792]I walk towards him, but I am ushered away
[03:26.518]They row him back across the Hudson
[03:32.956]I get a drink
[03:35.340]Aaaah
[03:39.583]I hear wailing in the streets
[03:42.463]Aaaah
[03:45.252]Somebody tells me, “You’d better hide.”
[03:48.033]Aaaah
[03:51.228]They say
[03:51.717]Angelica and Eliza—
[03:56.195]Were both at his side when he died
[03:59.793]Death doesn’t discriminate
[04:01.562]Between the sinners and the saints
[04:03.291]It takes and it takes and it takes
[04:05.669]History obliterates
[04:08.166]In every picture it paints
[04:09.688]It paints me and all my mistakes
[04:12.198]When Alexander aimed
[04:14.885]At the sky
[04:15.646]He may have been the first one to die
[04:18.410]But I’m the one who paid for it
[04:21.993]I survived, but I paid for it
[04:26.747]Now I’m the villain in your history
[04:33.283]I was too young and blind to see...
[04:39.686]I should’ve known
[04:40.738]I should’ve known
[04:43.783]The world was wide enough for both Hamilton and me
[04:51.346]The world was wide enough for both Hamilton and me
[04:57.191] 键盘 : Benny Reiner/Kurt Crowley
[04:57.548] 鼓 : Andres Forero
[04:57.905] 人声 : Leslie Odom, Jr./Lin-Manuel Miranda/Original Broadway Cast of Hamilton
[04:58.262] 竖琴 : Laura Sherman
[04:58.619] 大提琴 : Anja Wood
[04:58.976] 小提琴 : Erin Benim Mayland
[04:59.333] 中提琴 : Mario Gotoh
[04:59.690] 编程 : Scott Wasserman
[05:00.047] 合成器 : Randy Cohen
[05:00.404] 班卓琴 : Robin Macatangay
[05:00.761] 贝斯 : Richard Hammond
[05:01.118] 母带工程师 : Tom Coyne
[05:01.475] 鼓编程 : Randy Cohen
[05:01.832] 混音师 : Tim Latham